كانت BBC قد أعلنت في مارس الماضي عن مشروع مشتق من Getting On, المسلسل البريطانيّ الذي اقتبست منه نسخة أمريكية على HBO, يدعى Going Forward والذي صدر تريلره الأسبوع الماضي.

سنترك عالم المستشفيات في Going Forward, الذي سيتكون من ثلاثة حلقات, وسنتبع ثلاثة أيام من حياة الممرضة كيم وايلد في عالم الرعاية المنزلية. ستستأنف Jo Brand دور الممرضة كيم الذي اشتهرت به, كما ستقوم بكتابة الحلقات الثلاثة كما فعلت مع Getting On.

ستعرض أولى الحلقات الثلاثة ليلة اليوم 19 ماي على شاشة BBC Four.