أعلنت شوتايم أنها ستتعاون مع استوديوهات CBS لإنتاج إقتباس أمريكي لمسلسل إسرائيلي يدعى Your Honor من إنتاج مؤلفي مؤلفيّ The Good Wife روبرت وميشيل كينغ.

المسلسل الأصلي يدعى Kvodo وتدور قصته حول إبن قاضٍ محترم والذي يتورط في حادثة دهس بالسيارة. يجد الأب والإبن نفسهما في دوامة من الكذب والخديعة والخيارات المستحيلة عندما يتضح أن ضحية الحادثة هو إبن رئيس عصابة مشهور. المسلسل نجح في بلده الأصلي لدرجة أنه تم تجديده لموسم ثانٍ، كما أنه فاز بالجائزة الكبرى في مهرجان SeriesMania للتلفزيون الذي أقيم في باريس.

الإقتباس الأمريكي الذي يسمى Your Honor سيكون من كتابة الكاتب البريطاني القدير Peter Moffat، الرجل خلف Criminal Justice الذي أقتبس منه المسلسل الفائز بجوائز إيمي The Night Of، وستدور أحداثه بمدينة شيكاغو.

للحصول على فكرة حول المشروع، هذا تريلر المسلسل الأصلي مترجم للإنجليزية: