بعد مرور شهر واحد على تجديده لموسم ثاني بواسطة Syfy في أمريكا, تأتي الأخبار الطيبة لطاقم المسلسل الكنديّ Continuum.

الشبكة الكندية Showcase المنتجة للمسلسل أعطت الضوء الأخضر لإنتاج موسم ثالث من المسلسل, بينما ينتظر المشاهدون الأمريكيون بداية الموسم الثاني على قناة Syfy. و يعتبر المسلسل من بين أكثر المسلسلات شعبية في كندا, حيث تتراوح معدلات مشاهديه بين 1.5 و 1.7 مليون مشاهد, بينما كان معدل مشاهديه في الأراضي الامريكية هو 1.35 مليون مشاهد بالنسبة للموسم الأول.

هنيئاً لعشاق المسلسل.