كانت الـBBC قد أعلنت في وقت سابق عن إنتاج حلقة قصيرة تُذاع قبل انطلاق الموسم الثالث المنتظر من Sherlock مطلع السنة القادمة.

و قامت الـBBC بإطلاق الحلقة اليوم على قناتها الخاصة على اليوتيوب, و مُدة الحلقة 7 دقائق و عنوانها ”Many Happy Returns“ و أحداثها سابقة للحلقة الأولى من الموسم الثالث. الحلقة تشهد ظهور نجوم المسلسل (واطسن) و (شيرلوك) ومغزاها بسيط: ”هل مات حقاً شيرلوك هولمز؟“

يمكنكم مشاهدة الحلقة من الاعلى, الترجمة العربية للحلقة متوفرة هنا. في إنتظار عودة المسلسل رسمياً يوم 1 يناير 2014.